1) Informations sur la collecte de données personnelles et coordonnées du responsable du traitement
1.1 Nous sommes heureux de vous accueillir sur notre site et vous remercions de votre intérêt. Nous vous informons ci-dessous du traitement de vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement.
1.2 Le responsable du traitement des données sur ce site au sens du règlement général sur la protection des données (RGPD) est André Wagner, Heinz-Sielmann-Ring 2a, 14476 Potsdam, Allemagne, tél. : 01758159305, e-mail : info@andre-wagner.com. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui détermine, seule ou conjointement avec d’autres, les finalités et les moyens du traitement des données personnelles.
1.3 Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de données personnelles et d’autres contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes adressées au responsable, ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion chiffrée à la mention « https:// » et au symbole du cadenas dans la barre du navigateur.
Protection des données lors de l’utilisation de ce site
Mise à jour : 30 septembre 2026. Ces informations décrivent le fonctionnement de ce site, avec le conseil autour des œuvres, l’accès aux prix et les services publicitaires facultatifs.
Fonctionnement du site et stockage nécessaire
Lors de la consultation du site, les données de connexion techniquement nécessaires sont transmises aux prestataires d’hébergement et d’infrastructure concernés. Elles peuvent comprendre l’adresse IP, l’heure et la ressource demandée. Les journaux techniques des prestataires sont distincts de nos propres statistiques décrites ci-dessous. Le site utilise HTTPS.
Votre choix en matière de confidentialité est conservé dans le stockage local de votre navigateur sous « aw-privacy-v1 » pendant un maximum de 180 jours. Il contient les catégories et la date, sans identifiant de visiteur. Les fonctions nécessaires et les formulaires expressément demandés fonctionnent indépendamment des consentements aux statistiques et au marketing.
Nos propres statistiques, avec votre consentement
Nous ne comptabilisons les pages vues et les interactions expressément définies, par exemple l’ouverture d’une demande sur une œuvre, que lorsque les statistiques sont activées. Notre base de données contient uniquement des compteurs quotidiens par page publique connue et par type d’événement. Aucun parcours de navigation individuel, identifiant de visiteur ou de session, adresse IP, référent, contenu de formulaire, adresse e-mail ou numéro de téléphone n’y est enregistré. Les paramètres et fragments d’URL ne sont pas transmis.
L’analyse n’est accessible qu’aux utilisateurs autorisés de l’atelier. Les compteurs quotidiens de plus de 365 jours sont supprimés lors de la prochaine opération de comptage acceptée. Ils représentent des événements soumis au consentement, et non des visiteurs uniques. Les totaux déjà reçus ne peuvent être attribués à une personne.
Google Ads et Meta : consentement facultatif au marketing
Les services Google et Meta ne sont activés que s’ils sont techniquement disponibles et si vous avez accepté le marketing dans les paramètres de confidentialité. Identifiants utilisés : Google Ads AW-752376761 et Meta 528669018323129. Ils identifient le compte publicitaire, et non votre personne.
Lorsqu’ils sont activés, les pages vues sont transmises avec leur adresse publique, sans paramètres ni fragments d’URL. Sur les pages contenant des paramètres ou des fragments, ces appels publicitaires ne sont pas effectués. Nous ne transmettons ni noms, ni coordonnées, ni photos d’intérieur, ni contenus de formulaires, et n’utilisons pas ici de correspondance avancée des données. L’accès aux prix n’est pas signalé comme un achat ni comme une conversion fictive.
Lors d’une connexion à Google ou à Meta, ces prestataires reçoivent les données de connexion techniquement nécessaires, telles que l’adresse IP et les informations du navigateur. Selon le navigateur et les paramètres existants, des cookies ou des identifiants du prestataire peuvent être utilisés pour mesurer la publicité. Un traitement en dehors de l’Union européenne est possible. Informations complémentaires : Informations de Google sur la protection des données et Informations de Meta sur la protection des données.
Vous pouvez refuser séparément le marketing et les statistiques à tout moment dans les « Paramètres de confidentialité ». Les nouvelles transmissions par ces fonctions cessent alors. Le retrait du consentement aux fonctions Google déjà chargées entraîne le rechargement de la page ; les cookies associés accessibles sont supprimés. Le retrait ne permet pas de récupérer rétroactivement les données déjà transmises aux prestataires.
Demandes concernant les œuvres, conseil et accès aux prix
Les informations que vous saisissez dans une demande servent à la traiter et à vous répondre personnellement. Pour accéder aux prix, votre adresse e-mail est vérifiée par un code à six chiffres envoyé par e-mail. Les coordonnées fournies, l’œuvre choisie et le statut de confirmation sont traités dans un système protégé ; les utilisateurs autorisés de l’atelier peuvent les consulter pour traiter votre demande. Les contenus de contact sont chiffrés dans la base de données. Des empreintes techniques servent à la vérification, à la protection des accès et à la prévention des abus.
Un code d’accès est valable dix minutes et ne peut être utilisé qu’une fois. Après cinq tentatives infructueuses, un nouveau code est nécessaire. La session confirmée reste valable jusqu’à 30 jours. L’option « Rester connecté sur cet appareil » conserve le jeton d’accès localement sous « aw-collector-access-v1 » ; sinon, il est conservé dans le stockage de session. La déconnexion met fin à cette session. La confirmation ne constitue ni un achat ni une inscription automatique à la lettre d’information. Les demandes et inscriptions sont conservées pour leur traitement et les justificatifs nécessaires ; vous pouvez demander leur suppression aux coordonnées ci-dessous. Des obligations légales de conservation peuvent empêcher une suppression immédiate.
Choisir séparément la lettre d’information et WhatsApp
La lettre d’information et les éventuels contacts par WhatsApp sont des options distinctes et facultatives. Elles ne conditionnent pas l’accès aux prix. La lettre d’information nécessite sa propre confirmation par e-mail ; la confirmation de l’accès aux prix ne la remplace pas. Le consentement aux communications commerciales peut être retiré via le lien de préférences ou de désabonnement fourni, ou en nous écrivant. Aucun numéro de téléphone n’est transmis aux pixels publicitaires.
Photos privées de votre intérieur
Après confirmation de votre accès, vous pouvez, si vous le souhaitez, transmettre une photo de votre intérieur pour le conseil demandé autour d’une œuvre. Les photos sont conservées dans un espace privé et ne sont utilisées ni sur le site public ni dans des publicités. Les utilisateurs autorisés de l’atelier reçoivent des liens d’accès temporaires. Ne transmettez que des photos pour lesquelles vous disposez des droits nécessaires et évitez les personnes identifiables ainsi que les documents personnels.
Vous pouvez demander la suppression de votre photo. Le nettoyage administratif prend en compte les photos de plus de 180 jours ; il ne constitue pas une promesse de suppression automatique à une échéance précise. Toute publication ou utilisation à d’autres fins nécessite un accord distinct.
Prestataires et fondements du traitement
Supabase est utilisé pour les formulaires protégés, la base de données, le stockage privé des photos et les accès de l’atelier. Les e-mails de confirmation sont délivrés par le service d’envoi configuré. La base de données de l’application et les journaux techniques de l’infrastructure relèvent de traitements distincts. Informations sur le prestataire Supabase.
Les statistiques et la publicité facultatives reposent sur votre consentement. Le traitement des offres et demandes précontractuelles que vous sollicitez sert à y répondre ; la sécurité technique et la prévention des abus assurent le bon fonctionnement du site. Vos droits légaux en matière de protection des données restent inchangés.
Sélection et sauvegardes
Sans connexion, votre sélection reste dans votre navigateur. Après confirmation de votre adresse e-mail, nous enregistrons les adresses des œuvres choisies sur le serveur sous un identifiant pseudonyme associé à votre e-mail. Vous pouvez ainsi retrouver la même sélection sur d’autres appareils. Lors de la connexion, la sélection existante en tant que visiteur est ajoutée. Les ajouts et retraits sont synchronisés lorsque la connexion est disponible ; en cas d’interruption, les modifications restent en attente localement. Les données du navigateur « aw-selection-journal-v1 » contiennent la sélection du visiteur, les caches liés au compte et les modifications non encore transmises. La déconnexion masque la sélection du compte mais conserve le cache local. Sur un appareil partagé, vous pouvez le supprimer en effaçant les données de ce site.
La sélection sur le serveur est conservée jusqu’au retrait des œuvres concernées ou à votre demande de suppression de l’accès. Des identifiants pseudonymes d’opération et les adresses des œuvres permettent des tentatives de synchronisation fiables. Les sauvegardes téléchargées et les liens de restauration contiennent les titres sélectionnés, les chemins des images et les adresses des pages. Toute personne recevant un fichier ou un lien peut ouvrir la sélection qu’il contient. La restauration complète la sélection existante. Le fragment d’URL d’un lien de restauration n’est pas envoyé au serveur lors de la demande de page.
19) Droits de la personne concernée
19.1 Le droit applicable en matière de protection des données vous accorde, à l’égard du responsable du traitement, des droits étendus concernant le traitement de vos données personnelles, notamment des droits d’information et d’intervention, présentés ci-dessous :
Droit d’accès conformément à l’article 15 du RGPD : vous avez notamment le droit d’obtenir des informations sur les données personnelles que nous traitons à votre sujet, les finalités du traitement, les catégories de données concernées, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels elles ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue ou ses critères de détermination, l’existence des droits de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et de réclamation auprès d’une autorité de contrôle, l’origine des données lorsqu’elles n’ont pas été recueillies auprès de vous, l’existence d’une décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations utiles sur la logique sous-jacente ainsi que l’importance et les conséquences prévues du traitement. Vous avez également le droit d’être informé des garanties prévues à l’article 46 du RGPD en cas de transfert vers des pays tiers ;
Droit de rectification conformément à l’article 16 du RGPD : vous avez le droit d’obtenir sans délai la rectification des données inexactes vous concernant et/ou de faire compléter les données incomplètes que nous détenons ;
Droit à l’effacement conformément à l’article 17 du RGPD : vous avez le droit de demander l’effacement de vos données personnelles lorsque les conditions de l’article 17, paragraphe 1, sont réunies. Ce droit ne s’applique notamment pas lorsque le traitement est nécessaire à l’exercice de la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, pour des motifs d’intérêt public ou à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice ;
Droit à la limitation du traitement conformément à l’article 18 du RGPD : vous avez le droit de demander la limitation du traitement pendant la vérification de l’exactitude des données que vous contestez ; lorsque vous refusez leur effacement malgré un traitement illicite et demandez plutôt une limitation ; lorsque vous avez besoin des données pour constater, exercer ou défendre des droits en justice alors que nous n’en avons plus besoin ; ou lorsque vous vous êtes opposé au traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière, dans l’attente de déterminer si nos motifs légitimes prévalent ;
Droit d’information conformément à l’article 19 du RGPD : si vous avez exercé auprès du responsable du traitement un droit de rectification, d’effacement ou de limitation, celui-ci doit en informer tous les destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été communiquées, sauf si cela s’avère impossible ou exige des efforts disproportionnés. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires.
Droit à la portabilité conformément à l’article 20 du RGPD : vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement lorsque cela est techniquement possible ;
Droit de retirer votre consentement conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD : vous avez le droit de retirer à tout moment, pour l’avenir, un consentement donné au traitement de vos données. En cas de retrait, nous effacerons sans délai les données concernées, sauf si la poursuite du traitement peut reposer sur une base juridique ne nécessitant pas de consentement. Le retrait ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait ;
Droit de réclamation conformément à l’article 77 du RGPD : si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD, vous avez le droit, sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée.
19.2 DROIT D’OPPOSITION
Lorsque nous traitons vos données personnelles sur le fondement de notre intérêt légitime prépondérant, à l’issue d’une mise en balance des intérêts, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement, pour l’avenir, pour des raisons tenant à votre situation particulière.
Si vous exercez votre droit d’opposition, nous cessons le traitement des données concernées. Nous nous réservons toutefois la possibilité de le poursuivre si nous démontrons l’existence de motifs légitimes impérieux qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés fondamentaux, ou si le traitement sert à constater, exercer ou défendre des droits en justice.
Si nous traitons vos données personnelles à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement à ces fins. Vous pouvez exercer ce droit comme indiqué ci-dessus.
Si vous exercez votre droit d’opposition, nous cessons de traiter les données concernées à des fins de prospection directe.
