Water
Kyoto Train
2016
Regard sur l’œuvre
Une bande lumineuse vert et blanc traverse la moitié supérieure de l’image. Devant elle, un poteau, des signaux rouges et des marquages routiers restent nettement reconnaissables. À gauche, un distributeur de boissons rouge oppose un volume coloré compact à la longue trace lumineuse. L’espace de la rue mène vers ce mouvement transversal et s’y termine visuellement. Maisons et câbles composent un arrière-plan relativement stable.
La photographie distingue deux formes de temps au sein d’un même lieu. Les objets fixes conservent leurs contours ; le passage devient une surface étendue. Le signal assure la médiation entre eux : il transforme le mouvement en règle pour ceux qui devraient attendre devant lui. Le distributeur demeure, avec une persistance particulière, un détail quotidien. Son immobilité sans éclat rend justement sensible la vitesse de la bande claire, sans fixer une seule position de son parcours.
Informations sur le format et l’édition
| Format : | 63 x 84 cm, édition 1/7 + 2AP |
| 81 x 108 cm, édition 1/5 + 2AP |
|
| 108 x 144 cm, édition 1/5 + 2AP |
|
| Année : | 2016 |
Informations issues des archives de l’œuvre. Veuillez faire confirmer personnellement la présentation actuelle et la disponibilité.
Conseil personnel
L’œuvre, l’espace, la présentation.
Qu’est-ce qui vous intéresse dans cette œuvre ? Je prends le temps d’écouter vos questions, d’aborder sa genèse et sa place dans une collection. Ensemble, nous explorons les différences entre les œuvres et leur relation à l’espace, à la lumière et à l’architecture.
Format, matériaux choisis et encadrement sur mesure sont soigneusement accordés. La présentation précise se construit au fil de nos échanges.
Une photographie de l’espace envisagé peut nous aider à réfléchir aux proportions et à l’emplacement.
L’œuvre dans un espace
Échelle et présence dans l’espace


Visualisation · Proposition d’aménagement. La photographie originale est intégrée sans modification. Tous les formats sont présentés dans la même pièce, avec le même point de vue et la même échelle. La présentation et l’encadrement sont définis individuellement.
Échanger autour de l’œuvre
Un échange personnel permet de prendre le temps de considérer l’œuvre, son contexte et sa place dans une collection.
