The Infrared Journey
Wave Breakers
2013
Regard sur l’œuvre
Des formes de béton munies de plusieurs bras courts sont étroitement imbriquées contre un mur portuaire. Leurs volumes gris composent une longue bande irrégulière jusque dans le lointain. À gauche, un signal d’avertissement rouge se détache sur un mur ; à droite commence l’eau bleue. Le panorama rassemble les formes lourdes et proches et la rive éloignée dans un même parcours.
Ces volumes construits évoquent un ensemble de sculptures, tout en demeurant visiblement les éléments d’un dispositif de protection. Le signal d’avertissement oppose une signification pratique à leur contemplation formelle. La photographie montre ainsi une limite composée de nombreux éléments distincts. Leur imbrication apparemment désordonnée forme une transition continue entre le mur fixe et l’eau mobile.
Conseil personnel
L’œuvre, l’espace, la présentation.
Qu’est-ce qui vous intéresse dans cette œuvre ? Je prends le temps d’écouter vos questions, d’aborder sa genèse et sa place dans une collection. Ensemble, nous explorons les différences entre les œuvres et leur relation à l’espace, à la lumière et à l’architecture.
Format, matériaux choisis et encadrement sur mesure sont soigneusement accordés. La présentation précise se construit au fil de nos échanges.
Une photographie de l’espace envisagé peut nous aider à réfléchir aux proportions et à l’emplacement.
L’œuvre dans un espace
Échelle et présence dans l’espace


Visualisation · Proposition d’aménagement. La photographie originale est intégrée sans modification. Tous les formats sont présentés dans la même pièce, avec le même point de vue et la même échelle. La présentation et l’encadrement sont définis individuellement.
Éditions photographiques
| Petit format | Édition 7 + 2 AP |
| Format moyen | Édition 5 + 2 AP |
| Grand format | Édition 3 + 2 AP |
Chaque format comprend deux épreuves d’artiste supplémentaires (AP).
Échanger autour de l’œuvre
Un échange personnel permet de prendre le temps de considérer l’œuvre, son contexte et sa place dans une collection.
