Fushimi Inari-Tasisha 4

Eine Reihe leuchtend roter Tore verläuft rechts entlang eines erhöhten, bewaldeten Bodens. Links neigen sich schlanke Bäume über Laub und freiliegende Wurzeln. Eine steinerne Laternenform steht nahe vor den Toren und vermittelt zwischen deren kräftiger Farbe und den erdigen Tönen. Der Weg wird seitlich sichtbar, nicht als vollkommen geschlossener Tunnel.

Diese Ansicht öffnet die regelmäßige Architektur zu ihrer unmittelbaren Umgebung. Die geraden Pfosten treffen auf gewachsene Krümmungen, ebene Farbflächen auf raue Rinde und Boden. Keine der beiden Ordnungen verschwindet zugunsten der anderen. Die steinerne Form setzt einen dritten Maßstab, der näher und einzelner wirkt als die lange Torfolge. Der Blick kann zwischen Durchgang und Rand wechseln und erkennt, dass eine klar geführte Passage immer auch eine Landschaft neben sich besitzt.